Juridique & Accessibilité
Politique de confidentialité, Conditions d'utilisation et Accessibilité de la Plateforme de l'Agenda Urbain Africain
Politique de Confidentialite
Dernière mise à jour : Janvier 2026
1. Introduction
La Plateforme de l'Agenda Urbain Africain (AF-UAP), opérée par le Ministère de l'Aménagement du Territoire National, de l'Urbanisme, de l'Habitat et de la Politique de la Ville du Royaume du Maroc en partenariat avec ONU-Habitat, s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre plateforme.
2. Données que nous collectons
Nous pouvons collecter les types d'informations suivants :
- Informations de contact (nom, adresse e-mail, organisation) lorsque vous soumettez un formulaire de contact ou vous inscrivez sur la plateforme.
- Données d'utilisation (pages visitées, temps passé, type de navigateur) collectées automatiquement via des cookies et des outils d'analyse.
- Contenu soumis par les utilisateurs, tels que des rapports, des bonnes pratiques ou des contributions de données.
3. Comment nous utilisons vos données
Vos données sont utilisées exclusivement pour :
- Répondre à vos demandes et requêtes.
- Améliorer les fonctionnalités et le contenu de la plateforme.
- Envoyer des newsletters ou des mises à jour si vous vous êtes abonné.
- Compiler des statistiques anonymisées sur l'utilisation de la plateforme.
4. Partage des données
Nous ne vendons, n'échangeons ni ne louons vos informations personnelles à des tiers. Les données peuvent être partagées avec ONU-Habitat et des organisations partenaires uniquement aux fins des opérations de la plateforme et du reporting sur l'AUN.
5. Cookies
La plateforme utilise des cookies essentiels pour assurer son bon fonctionnement, et des cookies d'analyse pour comprendre les comportements d'utilisation. Vous pouvez désactiver les cookies via les paramètres de votre navigateur, bien que certaines fonctionnalités puissent ne pas fonctionner correctement.
6. Conservation des données
Les données personnelles ne sont conservées que le temps nécessaire pour atteindre les objectifs décrits ci-dessus ou tel que requis par la loi applicable. Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment en nous contactant.
7. Vos droits
Vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les corriger ou de les supprimer. Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à : contact_af_uap@matnuhpv.gov.ma
Conditions d'Utilisation
Dernière mise à jour : Janvier 2026
1. Acceptation des conditions
En accédant à la Plateforme de l'Agenda Urbain Africain (AF-UAP) et en l'utilisant, vous acceptez de vous conformer à ces Conditions d'utilisation et d'en être lié. Si vous n'acceptez pas une partie quelconque de ces conditions, veuillez ne pas utiliser la plateforme.
2. Objectif de la plateforme
AF-UAP est une plateforme de connaissance et de suivi dédiée au suivi de la mise en œuvre du Nouvel Agenda Urbain dans les pays africains. Elle est destinée aux gouvernements, aux organisations internationales, à la société civile, aux chercheurs et au grand public.
3. Propriété intellectuelle
Tout le contenu publié sur cette plateforme — y compris les rapports, données, cartes, graphiques et textes — est la propriété des opérateurs de la plateforme ou de leurs auteurs respectifs. Le contenu peut être réutilisé à des fins non commerciales avec une attribution appropriée à la Plateforme de l'Agenda Urbain Africain.
4. Contributions des utilisateurs
Les utilisateurs qui soumettent du contenu (rapports, bonnes pratiques, données) accordent à la plateforme une licence non exclusive et libre de droits pour publier, distribuer et afficher ce contenu. Les utilisateurs sont responsables de s'assurer qu'ils ont le droit de soumettre le contenu qu'ils fournissent.
5. Utilisations interdites
Vous acceptez de ne pas :
- Utiliser la plateforme à des fins illégales ou en violation des réglementations applicables.
- Tenter d'accéder sans autorisation à toute partie de la plateforme ou de ses systèmes.
- Publier des informations fausses, trompeuses ou diffamatoires.
- Utiliser des outils automatisés pour extraire des données sans autorisation écrite préalable.
6. Exclusion de garanties
La plateforme et son contenu sont fournis "tels quels" sans garantie d'aucune sorte. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations exactes et à jour, nous ne garantissons pas l'exhaustivité ni l'exactitude des données ou rapports publiés.
7. Limitation de responsabilité
Les opérateurs de la plateforme ne seront pas responsables des dommages directs, indirects ou consécutifs découlant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser la plateforme ou son contenu.
8. Modifications
Ces Conditions d'utilisation peuvent être mises à jour à tout moment. L'utilisation continue de la plateforme après la publication des modifications constitue une acceptation des conditions révisées.
9. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois du Royaume du Maroc. Tout litige sera soumis à la juridiction des tribunaux compétents de Rabat, Maroc.
Accessibilite
Dernière mise à jour : Janvier 2026
Notre engagement
La Plateforme de l'Agenda Urbain Africain s'engage à garantir l'accessibilité numérique aux personnes handicapées. Nous améliorons continuellement l'expérience utilisateur pour tous et appliquons les normes d'accessibilité pertinentes.
Statut de conformité
Nous visons à nous conformer aux Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.1 Niveau AA. Ces directives expliquent comment rendre le contenu web plus accessible aux personnes handicapées.
Mesures prises
- Toutes les images incluent un texte alternatif descriptif.
- La plateforme est navigable avec un clavier seul.
- Les ratios de contraste des couleurs respectent les exigences WCAG AA.
- La plateforme prend en charge la direction du texte de droite à gauche (RTL) pour l'arabe.
- La plateforme est disponible en 5 langues : anglais, français, arabe, swahili et amazigh (tamazight).
- Le texte peut être redimensionné jusqu'à 200% sans perte de contenu ni de fonctionnalité.
Limitations connues
Certaines fonctionnalités de cartes interactives et de visualisations de données peuvent avoir une accessibilité limitée pour les utilisateurs de lecteurs d'écran. Nous travaillons activement à améliorer ces composants.
Retour d'information et contact
Nous accueillons favorablement les retours sur l'accessibilité de cette plateforme. Si vous rencontrez des obstacles ou avez des suggestions d'amélioration, veuillez nous contacter :